Prevod od "ještě nemáme" do Srpski


Kako koristiti "ještě nemáme" u rečenicama:

Pořád ještě nemáme místo na to slyšení.
Još nismo pronašli mesto za saslušanje.
Ještě nemáme vyhráno, ale jeho stav se zdá být stabilizovaný.
Још је критично, али чини се да је стабилан. Хвала, докторе.
Ještě nemáme zcela vyhráno, ale aspoň jste se zbavili té bomby.
Još nismo rešili sve probleme, ali ti si se valjda rešio bombe.
Chci vám říci, že vaše výstava začíná za tři týdny a my stále ještě nemáme všechny vaše obrazy.
Samo sam želela da Vas obavestim da je Vaša izložba za tri nedelje a još uvek nemamo sve Vaše slike.
Název ještě nemáme, co se líbí Joeovi?
Još uvek nemamo naslov, ali koji se dopada Džou?
Obnovil jsem řízení polohy lodi, ale primární energii ještě nemáme.
Uspio sam izravnati brod, ali glavno napajanje još ne radi.
Celý můj život mi běží před očima a my dokonce ještě nemáme ani děti.
Moj ceo život mi je prošao pred oèima, a èak još nemamo ni decu.
Ještě nemáme zcela ujasněné plány, ale doufám, doufám, že zůstaneme pár týdnů.
Naši planovi još nisu konaèni, ali se nadam da æemo ostati nekoliko nedelja.
Protože tyhle věci jsou symbolem konzumního světa a já je teď mám mít v obýváku a jenom se divím, že ještě nemáme tu lampu!
Jer ove stvari su uzrok zla u svetu a sad su u mojoj dnevnoj sobi a sve što mi pada na pamet je da nemam onu lampu!
Ještě nemáme nikoho na Zvoněnku, mohl by hrát ji.
Za ulogu Zvoncice nemamo nikoga. Neka je on igra.
Protože ještě nemáme náhradu za mého bývalého zástupce, jmenuji vás dočasně na toto místo.
Buduæi da još nisam zamenio bivšeg zamenika, imenujem tebe da privremeno popuniš to mesto.
Pro nezletilé ještě nemáme ani zavedený postup.
Još nismo utvrdili proceduru za maloljetnike.
Tep zesílil, ale ještě nemáme vyhráno.
Ритам је јачи, али још није готово.
To ještě nemáme, ale věřím, že už na tom vědci pracujou.
Nju još nemamo, ali siguran sam da nauènici rade na tome.
Ještě nemáme čistý obrázek, ale vypadá to jako instalatér, který byl v pomatení smyslů.
Nismo još sve razjasnili, ali izgleda da je vodoinstalater napadnut u podrumu neke žene.
Nedá se to sečíst, protože pořád ještě nemáme všechna čísla.
Ne slaže se jer nemamo sve podatke još.
Promiňte, ale my je ještě nemáme.
Isprièavam se, mi još nismo nabavili udžbenike.
Všechny peníze ještě nemáme k dispozici, ale budeme mít, a brzy.
Pa, nemamo još sav novac, ali imaæemo ga ubrzo.
Ještě nemáme jméno, ale sledujeme stopu.
Jos nemamo ime, ali pratimo trag.
A jak můžeme uklidnit veřejnost, když sami ještě nemáme odpovědi?
Kako æemo razuvjeriti javnost kad još nemamo odgovore?
Možná, kdybych je neutratila za vypůjčení lyžařské výbavy a za ty podělané repráky, které ještě nemáme splacené...
Možda da nisam sve potrošila na opremu za skijanje i na zamjenu glupih zvuènika, koje još nismo platili...
Ještě nemáme pozitivní identifikaci, ale podle forenzního, jsou tady fyzické shody s prvními dvěma únosy.
Još ih nismo identificirali, ali medicinski isljendik kaže da fizièki odgovaraju prvim dvjema otetima.
Ještě nemáme nejlepší vybavení, ale díky našemu katetrizačnímu zákroku a našim 3D angiografickým automatickým systémům...
Nemamo najbolje igraèe još uvek, ali imamo naš koronarni proces kateterizacije, našu 3D angiografiju...
Pořád ještě nemáme všechno, takže jedu do města, abych to sehal, ano?
Još uvek nam treba par stvari, moraæu da odem do grada po njih, ok?
Někoho vaší rasy, tu ještě nemáme.
Vi ste prvi od svoje vrste kojeg imamo ovdje.
Za týden máme malou otevíračku, a to ještě nemáme nahozenou výzdobu.
Otvaramo za nedelju dana a nismo dekorisali.
Je hodně drahý a my ještě nemáme schválený rozpočet.
Veoma je skup i Odbor za finansije nam nije odobrio budžet.
Mám vyčerpaný kreditky a to ještě nemáme nakoupený jídlo takže aparatura bude muset počkat.
Da, moja kreditna kartica je maxed van, mi se ne tereti za hranom još tako da moramo čekati na zvučnom sustavu.
Už dokáže mluvit, ale pořád ještě nemáme všechny odpovědi.
Govori, ali još nemamo sve odgovore.
Co bys chtěla, co ještě nemáme, kromě přivádění mrtvých zpět?
Šta je to što želiš, a da mi vec nemamo. Osim njegovog povratka iz mrtvih?
O Castoru ještě nemáme dost informací, proto jsem říkala Sarah, ať je nehledá.
Ali Kastor ostaje neprobojan. Zato sam rekla Sari da ih ne traži.
Film se bude točit v Paříži a ještě nemáme scénář.
Film se snima u Parizu a mi nemamo scenario.
A vyvolává to otázku, jak budeme vymezovat druhy zvířat v době buiotechnologie -- otázku, na kterou ještě nemáme odpověď.
Tako da se postavlja pitanje kako ćemo definisati životinjske vrste u eri biotehnologije-- a to je problem koji zaista ne znamo kako da rešimo.
Takže otázka je, proč, když už to víme nějakou dobu, což víme, proč ještě nemáme takovou léčbu?
Ako to već izvesno vreme znamo, što je tačno, pitanje je zašto nemamo tih terapija?
0.22190093994141s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?